|
|
Post by Andrew Kang on Sept 24, 2005 20:05:14 GMT -5
For those who watch the Japanese version of Naruto, you will find that the story line is kind of different than the American (Dubbed) version. Some of the lines that they say in the dub they never said in the Japanese version. If you agree with me tell me some examples.
My exmaple: when Naruto says "believe it"!... it sends chills down my spine because they never said that in Japanese version...
|
|
|
|
Post by naruto56 on Sept 25, 2005 21:55:24 GMT -5
LOL i hate that part,except i got hungry bcuz he was eatin ramen ^^
|
|
Revelus
Full Member
pbshop[[(o::-950;; b::0;; i::0;; s::1;; a::1;; t::Bera Brother;; r::1%2;; )]]
Posts: 225
|
Post by Revelus on Sept 27, 2005 11:35:41 GMT -5
"Believe It!" was funny at first, like its his own personal phrase, but if he says it more than 5 times in the same show, it gets annoying. Like in the 4th episode. "I'm going to become a ninja! Believe it! Beeeeeeeeeeelieve it!" lolz ;D
|
|
|
|
Post by Andrew Kang on Sept 27, 2005 16:16:06 GMT -5
Omg yea... believe it is so annoying.
|
|
|
|
Post by assassaineyes on Sept 28, 2005 17:07:03 GMT -5
hey lets say narudo instead of naruto when we talk about the dub version
|
|
lilmapler
New Member
pbshop[[(o::-100;; b::0;; i::0;; s::0;; a::1;; )]]
Posts: 21
|
Post by lilmapler on Sept 28, 2005 18:02:50 GMT -5
i hate it when the american naruto says "Naruto" cuz i think they say his name wrong. im used to the japanese verision
|
|
|
|
Post by Andrew Kang on Sept 28, 2005 21:42:35 GMT -5
YEA LILMPALER! I HATE HOW THEY SAY NARUTO! THEY SAY IT LIKE NAWUUUUUUUUUUUUTO! OR NAZZZZZZUUUUROTO.
|
|
Revelus
Full Member
pbshop[[(o::-950;; b::0;; i::0;; s::1;; a::1;; t::Bera Brother;; r::1%2;; )]]
Posts: 225
|
Post by Revelus on Oct 3, 2005 19:01:33 GMT -5
On the TV ads, they say Nawudo. On the "next show" thing though, the girl says Nawrutoe
|
|
|
|
Post by Andrew Kang on Oct 3, 2005 20:00:46 GMT -5
lol. The pronouce it wrong becuase of thier English accents. If you watch the Japanese version you'll see that they say it totally different.
|
|
Revelus
Full Member
pbshop[[(o::-950;; b::0;; i::0;; s::1;; a::1;; t::Bera Brother;; r::1%2;; )]]
Posts: 225
|
Post by Revelus on Oct 4, 2005 7:03:21 GMT -5
So how do you actually say it? and many Americans also pronounce it Sakoora, not Sahkurah, and Saasookay, not Sahskay. (Japanese don't pronounce the "u" very often in words, for those who don't know)
|
|
|
|
Post by Andrew Kang on Oct 4, 2005 16:29:15 GMT -5
So how do you actually say it? and many Americans also pronounce it Sakoora, not Sahkurah, and Saasookay, not Sahskay. (Japanese don't pronounce the "u" very often in words, for those who don't know) U say Sasuke like Sahskay. You say Sakura like Sahkurah. You say Naruto like Na-luto. |
|
Revelus
Full Member
pbshop[[(o::-950;; b::0;; i::0;; s::1;; a::1;; t::Bera Brother;; r::1%2;; )]]
Posts: 225
|
Post by Revelus on Oct 5, 2005 7:09:47 GMT -5
Sweetness! I knew how to pronouce 2 out of 3! I deserve a medal! Muhahaha......
Anyway, thanks dude.
|
|
|
|
Post by balmung55 on Oct 5, 2005 18:37:14 GMT -5
wait u pronounce it like Naluto?!??!? I thought u just pronounce it like narooto
|
|
|
|
Post by Andrew Kang on Oct 5, 2005 19:05:28 GMT -5
wait u pronounce it like Naluto?!??!? I thought u just pronounce it like narooto Narooto is from the american companies that said "ITS NAROOTO not naluto." Its pronouced naluto. |
|
|
|
Post by balmung55 on Oct 5, 2005 19:10:15 GMT -5
Woah cool. I still like the name Naruto instead of Naluto >_<
|
|
